为什么在翻译中,标点符号也要算翻译字数?
因为标点符号在不同的语言里,有不一样的表达方式,在一句话或一段内容里标点符号的规则就比较复杂,对于翻译文件来说标点符号部分也是很费时的。我们都是给客户同意收取费用的,都是根据中华人民共和国国家标准GB/T 19363.1-2003 对翻译行业服务规范的要求,中文字数统计是以不计空格字符数为计算单位的。标点符号算翻译字数是统一的行业标准。