给领导人做翻译,看似风光,实则背后辛苦。“翻译室的工作强度非常大,有的同志一年要在外面出差100多天”。在其他日子里, 威海翻译公司翻译室每天雷打不动的工作就是打开电视或收音机,什么 BBC、VOA、CNN这些外媒,大家要一边听新闻,一边把里面的信息完整准确地复述或者翻译出来。