翻译新闻 News
法国驾照翻译模板正面：XXXXXXXXXX01 视力矫正条款106 实施 XXXX自XXXX年XX月XX日至XXXX年XX月XX日国家交通中，本驾照准假车型法兰西共和国 驾照欧洲共同体范本车型自至标记/印章******************************************居住地址变更反面：1. 姓：2. 名：3. 出生日期及地址...查看更多>>>
关于烹饪职业技能要求的德语翻译（四）学生应具备的专业知识要求和职业技能要求1. 专业知识要求1) 初步掌握中国烹饪的历史沿革及其相关的基础知识体系，了解餐饮服务的内容及方法，把握餐饮管理的内涵以及相关知识；2) 掌握食品原料的种类、产地、鉴别方法以及食品原料的卫生及安全理论知识；3) 掌握菜...查看更多>>>
没有支架的自行车的翻译ALD和LDCE两词典附于“bicycle”一词的插图分列介绍了有关自行车及其部件的英语名称22个和25个；至于杜登英语图画词典 (The English Duden)上所介绍的则更为详尽 ——连同细部在内共介绍了有关自行车英语名称约八十个左右。可惜，当一位学习者不知道安装在自行车后轮一侧...查看更多>>>
汉语与西班牙语动词比较分析德国语言学家Homboldt（1836）根据词的结构划分了三种类型的语言：孤立语（isolating language），粘着语（agglutinating language）和屈折语（inflectional language）。一个词代表一个意思，这就是孤立语。用简单词组成复合词而词形和意义又都不变的，叫粘着语。用词尾...查看更多>>>
保尔•瓦雷里作品的译介保尔•瓦雷里是法国一位哲学诗人，在谈到瓦雷里诗歌中译方面，必须要提到梁宗岱与瓦雷里的交往和关系。梁宗岱先生是我国一位深受东西方文化浸润、陶冶的诗人、学者、翻译家。1925年梁宗岱到达欧洲先后就学于瑞士日内瓦大学、法国巴黎大学、德国柏林大学、海德堡大学等多...查看更多>>>
意大利语形容词的性数变化形容词本身没有性、数，但是由于修饰名词的时候要和名词的性数进行搭配，所以，形容词也有性数的变化。同样的，我们也用词尾来考察形容词的性数变化。形容词的词尾主要有两种，1 以o结尾的形容词2 以e结尾的形容词个别形容词的词尾既不是o , 也不是e ， 而是u , 例如blu...查看更多>>>
广告中四字词组的翻译随着我国加入世界贸易组织，企业对外宣传的广告文字也越来越多，大多是依据国内原有广告文字内容，经过翻译编写而成。在国内产品广告七主要采用汉语特有的四字格词组来介绍商品。因此，如何译好四字格词组成为广告翻译中的重要问题。用四字格词组翻译产品广告时，一般采...查看更多>>>
如何处理翻译项目中的问题们很多人都经历过翻译项目经理（TPMS）或客户忽略我们问的问题，或者至少是不重视。客户有时忙于工作，没有时间回复问题，自己没办法进行回答或者低估这个交流过程的价值。而翻译项目来到翻译机构时，项目经理也有大量的工作要做，可能会对大量的问题有些不耐烦。他们可...查看更多>>>
消毒液说明书英语翻译分享【使用范围】适用于医疗机构、学校、幼托机构、公共场所、食品加工场所、家庭等各种场所的环境表面及各种用具、制品、设施表面和织物的消毒。[Scope of Use] It is suitable for disinfection of environmental surfaces and surfaces of various appliances, products,...查看更多>>>
企业与专业翻译公司专业翻译公司在多数大中型企业的对外交往中起着相当重要的服务作用，尤其对新建大型引进工程来说是必不可少的。专业翻译公司有自己独特的翻译优势和待点：一、集多年的经验，知 道如何服务于不同类型企业的对外交流；二、经过多年的培养、磨炼，巳形成了一支多专业领域的...查看更多>>>
译洁威海翻译公司不断完善本企业翻译队伍的建设威海翻译公司工作的主要任务是在涉外交往活动中为对话双方铺设语言桥梁，从而沟通思想，促进交流。当前，我国的改革开放和经济建设正进人一个崭新的发展阶段。作为语言转换媒介，翻译工作的重要性自然格外突出。特别是在“大胆吸收和借鉴当今世界各国包括资本主义发达国...查看更多>>>
译洁威海翻译公司分享契诃夫作品的译介对于契诃夫，通常可以加上两个伟大的头衔，即伟大的短篇小说家，伟大的剧作家。殊不知他还是ー个新闻记者。作为新闻记者，他同样可以称得上是伟大的。1890年4月，契诃夫揣着《新时报》发给他的记者证从莫斯科出发，7月初到达萨哈林岛（中国称之为库页岛），调查流刑犯和...查看更多>>>
