热烈恭喜威海译洁翻译公司为威海市长委员会的举办提供翻译服务

热烈恭喜威海译洁翻译公司为威海市长委员会的举办提供翻译服务

5月27日的东山会堂，高朋满座、气氛热烈，首届威海市市长国际经济咨询委员会的15名成员齐聚这里，参加首届威海市市长国际经济咨询委员会年会。首届威海市市长国际经济咨询委员会执行主席、惠普公司全球高级副总裁、亚太及日本地区总裁理查德·贝利主持年会。市委副书记、市长张海波作主旨发言，副市长杨丽、叶立耘、张伟、高书良、周永迪出席年会。

首届威海市市长国际经济咨询委员会年会现场。 记者 朱春晓 摄

张海波指出，今年是中国改革开放40周年，纵观40年来的发展历程，在每个历史阶段，威海都始终紧跟时代步伐，站在最前沿、走在最前列，实现了从开发区向产城融合示范区转变，由“引进来”为主向“引进来”和“走出去”并重转变，由开放政策受益区向开放政策创新区转变，由货物贸易大市向服务贸易先行城市转变，成为中国对外开放的桥头堡和先行区。改革开放成就了威海，壮大了威海，也推动威海不断融入世界，提升自我，向着国际化的方向迈进。

张海波表示，进入新时代，在新起点上再出发，威海既面临着跨越发展的重大机遇，也面临着转型发展的诸多挑战，必须坚定不移地走改革开放的道路，在新一轮高水平对外开放中增创发展新优势。威海提出城市国际化战略，就是期望以国际化来引领城市发展，推动城市品质大提升、城市环境大改善、城市形象大重塑。期望通过实施城市国际化战略，进一步明晰城市发展定位，找准自身位置，争当新旧动能转换、乡村振兴战略、海洋经济发展、改革开放“四个走在前列排头兵”；期望通过实施城市国际化战略，进一步增强城市发展活力，统筹做好招商引资、招才引智的文章，打造具有国际竞争力的产业体系，加快转型升级，实现高质量发展；期望通过实施城市国际化战略，进一步提升城市品质内涵，坚持世界眼光、国际标准、本土优势，在营商环境、城市建设、文化教育、社会管理等方面与国际化标准全面对标接轨，切实加强城市功能国际化、规范化建设，着力打造标准化国际生态宜居城市；期望通过实施城市国际化战略，进一步打响城市特色品牌，更加彰显威海元素，把文化的差异性、唯一性、特色性与城市发展相结合，推动国际化、现代化、本土化的融合统一。真诚希望市长国际经济咨询委员会各位成员站在全球化的高度，以国际化的视野，为威海的城市国际化建设多提出宝贵意见建议，与我们携手并肩、共同努力，让威海焕发出新活力、展现出新魅力。

年会期间，15名来自国内外的专家学者围绕“威海城市国际化建设的机遇与挑战”这一主题，结合自己研究和从事的行业领域，分别作了主旨发言，对推动威海城市国际化建设提出意见建议。同时，进行互动交流，解答了威海市有关部门和区市提出的问题。

威海译洁翻译期待与社会各界加深合作，合作电话：400 631 8682